Spring Strikes Back

Style

Hello folks! Happy Hump Day! I’m happy to say that an old friend of mine is back, and I couldn’t be any happier, and that’s spring! Finally, after the now infamous winter-that-would-never-end, spring weather is back in the Pacific Northwest and I’m just hoping it’s here to stay. Don’t get me wrong, I love being able to layer-up during the winter and my winter clothes are some of my favorite, but after what was deemed to be our worst winter in Seattle in terms of temperatures since 1985 (yeah, that’s even before I was born) and us having a mere 3 sunny days since the beginning of October (I didn’t know it was this bad!), I was eager to be able to dress lightly again and to see the sun once more. Of course, this early arrival of spring also brought my seasonal allergies back into the picture, but that’s something that happens every year and that I can live with. What I can’t live without no matter what is sunlight, so I’m happy that spring has stroke back.


The other day, my blog BFF Kim and I reunited after a couple weeks of both of us traveling and being super busy with work to catch up with our lives and take some pretty, early spring photos. We went to downtown Redmond, where one of our favorite ice cream shops called Molly Moon’s just opened recently, and were able to enjoy a nice scoop of ice cream and talk about what’s being going on lately. This was definitely one of the highlights of my week, since even though we don’t see each other super often, when we do it’s like if time has never gone by. And we even had some time to shoot a few photos on the streets of this area, which has changed a lot in the past 5 (almost 6) years that I’ve lived here. All and all we had an amazing time together and we are already planning our next meet up and next photoshoot.


For my reunion with Kim, I decided to wear a very fresh, casual combination of denim joggers with a 3-layer mix of cotton deck-striped t-shirt, a gingham-square baby blue button-down, all of these from J. Crew, and an olive green utility jacket from 21 Men. I’m so happy that it feels like spring already because I could finally leave the coat back at home, and this outfit works perfectly for the balmy 50-degree weather that we’ve had as of lately. For the shoes, I decided to go for my white Lacoste sneakers, and we shot some pics while walking on the streets of Redmond Town Center. What do you guys think? Are you as ready as I am for starting to ditch those heavy coats and bring out the lighter clothing? I want to thank Kim for these amazing photos and for having such a blast with me. I love you girl!


Well that’s going to be it for today. Last weekend, I was finally able to shoot with Nini for our special collaboration, and now we’re just waiting for the photos, which in previews looked incredible, so you can’t miss that this month. Also, next week is my 6th anniversary since I moved to Seattle and I can’t believe how fast time flew by. I’ve definitely made lots of friends, enjoyed so many experiences, and had too many good memories during that timeframe and I’m super excited about what’s coming next for me. This last year was one of a lot of growth in many areas, and I am extremely hopeful about my future in this beautiful city which I have been calling home for almost 6 years. There are still a lot of surprises coming to the blog soon, more collaborations with brands, more from the Seattle Gents, and of course, more meetups and collaborations with bloggers, so you can’t miss on this. I also want to thank all of you who liked my Facebook page last time, and let’s keep adding on followers to that platform, it’s the best way to not miss any of my content. As always, I want to remind you to be stylish and to let your voice be heard. See you next time with more fashion and more style. And for the next year in Seattle, may it be the best one yet! See you soon!

___________________________

¡Hola amigos! ¡Feliz mitad de la semana! Estoy muy contento de poder platicarles que una amiga mía finalmente está de regreso y no podría estar más feliz, ¡estoy hablando de la primavera por supuesto! Finalmente, después del ahora nombrado invierno-de-nunca-acabar, el clima primaveral está de regreso en el Pacífico Noroeste y yo lo único que espero que es que esté de regreso para quedarse. No me malinterpreten, me encanta poder vestir en capas en invierno y algunas de mis prendas de invierno son de mis favoritas, pero después de lo que ya denominaron como el peor invierno en Seattle en términos de temperaturas desde 1985 (así es, yo todavía ni nacía) y después del hecho de que sólo hemos tenido 3 días completamente soleados desde octubre (no pensé que estuvieran tan mal las cosas), estaba ansioso por poder volver a vestirme con ropa más ligera y en ver al sol una vez más. Por supuesto, esta llegada tempranera de la primavera también trajo consigo de vuelta mis alergias, pero eso es algo que sucede todos los años y con lo que puedo acostumbrarme a vivir. Con lo que no puedo acostumbrarme a vivir en su ausencia casi total es la luz solar, así que estoy contento de que la primavera haya regresado.


El otro día, mi mejor amiga blogger Kim y yo nos reunimos después de un par de semanas en que los dos estuvimos viajando y muy ocupados en el trabajo para ponernos al corriente y tomar unas fotos del inicio de la primavera. Fuimos al centro de Redmond, donde una de nuestras neverías favoritas, Molly Moon’s, abrió recientemente y pudimos disfrutar de un delicioso helado mientras platicábamos de nuestras vidas. Este fue definitivamente uno de los sucesos más importantes de mi semana, ya que aunque no nos vemos tan seguido, cuando nos vemos es como si el tiempo no hubiera pasado. Y además tuvimos el tiempo de tomar un par de fotos en las calles de esta zona, que ha cambiado mucho en los últimos 5 (casi 6) años que llevo viviendo aquí. En general nos la pasamos muy bien juntos y ya empezamos a planear nuestra próxima reunión y nuestra próxima sesión de fotos.


Para mi reunión con Kim, decidí ponerme una combinación muy casual y fresca de joggers de mezclilla con una mezcla de tres capas compuesta por una camiseta de marino en algodón, una camisa de cuadros celeste, todo esto de J. Crew, y una chamarra color verde de utilidad de 21 Men. Estoy muy contento de que ya se sienta como primavera porque al fin pude dejar el abrigo en la casa y siento que este outfit funciona a la perfección en el clima agradable de 10 grados que hemos tenido más recientemente. Para los zapatos, opté por usar mis tennis blancos Lacoste, y tomamos algunas fotos mientras caminaba por las calles de Redmond Town Center. ¿Qué opinan amigos? ¿Están tan listos como yo para dejar atrás las chamarras gruesas y los abrigos y sacar la ropa más ligera? Quisiera agradecerle a mi amiga Kim por estás increíbles fotos y por pasar un tiempo tan divertido conmigo. ¡Te quiero mucho!


Eso será todo por esta ocasión. El fin de semana pasado, Nini y yo al fin pudimos hacer la sesión de fotos que tanto estábamos preparando, y ya sólo estamos esperando al fotógrafo, pero de los previews se ve increíble, no se lo pueden perder este mes. También, la próxima semana es mi 6to aniversario desde que me mudé a Seattle y no puedo creer lo rápido que se pasó el tiempo. Definitivamente he hecho muchos amigos en el trayecto, disfrutado de muchísimas experiencias y tengo bastantes gratas memorias durante estos años y estoy muy emocionado por lo que todavía está por venir. Este último año fue uno de mucho crecimiento para mi en muchas áreas y estoy viendo con mucha esperanza hacia mi futuro en esta hermosa ciudad que desde hace casi 6 años puedo llamar hogar. Todavía quedan muchas sorpresas más para el blog próximamente, más colaboraciones con marcas, más de los Seattle Gents, y por supuesto más reuniones y colaboraciones con otros bloggers, ¡no se pueden perder todo esto! También quisiera agradecerles a todos los que le dieron like a la página de Facebook la vez pasada, continuemos creciendo esa comunidad de seguidores ya que es la forma más fácil de no perderse de nada del contenido del blog. Por último, les recuerdo que se vistan con estilo y que dejen que los demás escuchen su voz. Nos vemos muy pronto con más moda y estilo. Y para el siguiente año en Seattle, ¡esperemos que sea el mejor hasta ahora! ¡Nos vemos pronto!

Olive green utility jacket 21 Men (Similar also by 21 Men), Baby blue gingham-square button-down J. Crew (Similar also by J. Crew), Cotton deck-striped t-shirt J. Crew, Denim joggers J. Crew (Similar by Zanerobe), Sneakers Lacoste (Similar also by Lacoste)

Seattle Symphony x Seattle Gents

Lifestyle

Hi everyone! Happy March! We’re approaching the first quarter of the year already (unbelievable!) and with it, comes the arrival of spring, the warmer weather, the sunnier days, and the clear skies. These past few days have been quite hectic here in the Pacific Northwest. Just in the last week, we’ve had rain, snow, hail, and thunder here in the Seattle area. There was even a day when we had all four on the same day, can you imagine? This winter has been one of the coldest and wettest that I can remember since I moved here almost 6 years ago. And it seems that summer couldn’t come any faster after such a weird start of the year; I’m ready to start wearing lighter clothes again. We still have a few weeks left of winter though, but I’m excited to see some days when it actually feels warmer and when the sun shines. I can only say that I can’t wait for this warmer spring weather to be more frequent.

_62a2447 _62a2487 seattle-symphony-gents-7
The other day, the Seattle Gents and I (it’s been a while since we’ve done something together, right?) were invited to a chill, cultural evening at the Seattle Symphony. It’s amazing how after all these years, this was my first time attending an event of this nature in the beautiful Benaroya Hall. The Gents were treated to a night of wine and Baroque music, and we were also allowed to check out the venue before it got filled up with hundreds of people that were also there to witness the musical show. That also gave us some time to shoot a few photos with our friends from Andrew Parsons Photography and photographer Simon Mendiola. I must say that I had a blast shooting with these guys, it almost felt as if we were at some award show like the Academy Awards or something. All and all, the night went out pretty well and we enjoyed some playing of Bach and Handel by the Seattle Symphony.

_62a2490 _62a2501 seattle-symphony-gents-15
For our night at the symphony, I decided to go for a timeless, three-piece combination of a black tux with a black bow tie. I feel that this outfit is so classic and gentleman-y that there’s no way to get it wrong, and it looked incredible under the bright lights of the Benaroya Hall. For the tux, I got it from Zara, which is one of my favorite shops for evening wear and suits. Even though it’s not as expensive as other boutiques like SuitSupply, they really have some jackets and pants that look really good. What I like the most is the fit of these clothes, they tend to fit my body type really well and they are also easily interchangeable to create other looks with the same pieces. For the shoes, I went for my jet black Calvin Klein dress shoes, and the bow tie I’m wearing is from H&M. What do you guys think? Does this look good for a night of culture and music? Again I want to thank Andrew and Simon for the photos they took, some of these are one of my favorite shots ever!

_62a2518 _62a2579 seattle-symphony-gents-38
That’s it for now my friends. I hope that you liked this post and again, remember to check back every now and then the blog for more adventures with the Seattle Gents. This weekend I’m really excited because finally, the photoshoot that I’ve been planning for a while with Nini and for which we did our thrift shopping a few weeks ago, is taking place and I can’t wait to see the results from that. For that photoshoot, we’ll be collaborating together for the first time this year and that post is going to be full of surprises. I can’t wait to see how the photos turn out! Then this month I have a few other style posts coming for you, so keep posted and to not miss any of these, make sure you like my new page on Facebook to get a reminder every time there’s a new post. I’ll leave you for now, but remember to be stylish and to let your voice be heard. See you in a few days with another style post and the collaboration with Nini. Till the next!

___________________________

¡Hola a todos! ¡Feliz marzo! Nos aproximamos ya al primer cuarto de este año (¡increíble!) y con ello, se acerca la llegada de la primavera, el clima más cálido, los días soleados y cielos despejados. Estos últimos días han sido todo un caos aquí en el Pacífico Noroeste. Tan sólo en la semana pasada, tuvimos lluvia, nieve, granizo y truenos en el área de Seattle. Inclusive hubo un día en que sucedieron los cuatro fenómenos en el mismo día, ¿pueden creerlo? Este invierno ha sido uno de los más fríos y húmedos que puedo recordar desde que me mudé hace casi ya 6 años. Y parece que el verano no podría llegar más pronto después de un bizarro comienzo del año; ya me vi usando mi ropa de clima cálido una vez más. Aún nos quedan un par de semanas más de este invierno, pero aun así me emocionó cuando el sol brilla. Sólo puedo decir que no puedo esperar a que el clima más cálido y primaveral regrese.

_62a2590 _62a2618 seattle-symphony-gents-48
El otro día, los Seattle Gents y yo (ya había pasado un buen tiempo que no nos veíamos, ¿no?) fuimos invitados a una tarde tranquila y cultural en la Sinfónica de Seattle. Es increíble como después de ya tantos años, esta era mi primera vez en un evento de esta naturaleza en el hermoso Benaroya Hall. Los Gents fuimos ofrecidos una noche de vino y música barroca, y además, se nos permitió explorar el recinto antes de que se llenara con cientos de personas que estaban ahí para presenciar el acto musical. Esto también nos dio tiempo para tomar hacer una pequeña sesión fotográfica con nuestros amigos de Andrew Parsons Photography y el fotógrafo Simon Mendiola. Debo admitir que me la pasé muy bien posando con estos compañeros, se sentía como si estuviéramos en una ceremonia de premios como los Óscares o algo parecido. Ya al final, la noche resultó ser todo un éxito y disfrutamos de algo de Bach y Handel por parte de la Sinfónica de Seattle.

_62a2650 _62a2773 seattle-symphony-gents-52
Para nuestra noche con la sinfónica, opté por vestir un look atemporal conformado por un traje negro de tres piezas y un moño también en color negro. Siento que este outfit es tan clásico y siempre se ve bien, no hay forma de equivocarse vistiéndolo, y brilló de manera increíble bajo las luces del Benaroya Hall. El traje lo compré en Zara, la cual es una de mis tiendas favoritas para la ropa formal y los trajes. Aunque no es tan cara como otras tiendas estilo SuitSupply, tienen unos sacos y pantalones que se ven muy bien. Y lo que más me gusta de esta ropa es que te quedan a la medida, tienden a llevarse muy bien con mi complexión y también es fácil intercambiar las mismas piezas para hacer looks nuevos. Para los zapatos, me fui por mis zapatos negros de vestir Calvin Klein y el moño que estoy vistiendo es de H&M. ¿Qué opinan ustedes? ¿Creen que esto se ve bien para una noche de cultura y música? Una vez más quisiera agradecerle a Andrew y a Simon por las fotos que tomaron, ¡algunas de estas son de mis fotos favoritas!

_62a2791 _62a2852 seattle-symphony-gents-56
Eso va a ser todo por hoy amigos. Espero que les haya gustado este post y de nuevo, recuerden checar mi blog de vez en cuando para descubrir más aventuras con los Seattle Gents. Este fin de semana, estoy muy emocionado pues finalmente la sesión de fotos que llevo ya un rato planeando con Nini y para la cual hicimos el thrift shopping hace unas semanas, tomará lugar y no puedo esperar para ver los resultados. Para esa sesión de fotos, estaremos colaborando ella y yo por primera vez este año y ese post va a traer consigo un par de sorpresas más. ¡No puedo esperar para ver las fotos! Luego este mes les tengo un par de posts de estilo más, así que manténganse al pendiente para no perderse ninguno de estos. Asegúrense de darle like a mi nueva página de Facebook para que les llegue una notificación cada vez que postee algo nuevo. Los dejo por ahora, no sin antes recordarles que se vistan con estilo y que dejen que los demás escuchen su voz. Nos vemos en un par de días con otro post de estilo y finalmente la colaboración con Nini. ¡Hasta la próxima!

_62a2904 seattle-symphony-gents-58 seattle-symphony-gents-62 seattle-symphony-gents-67

Three-piece black tux Zara, White dress shirt Zara, Bow tie H&M, Black dress shoes Calvin Klein

Photography Andrew Parsons Photography and Simon Mendiola

The Seattle Gents

Avi Soor from SuitedSoor @suitedsoor

Antonio Smith @antoniocdsmith

Austin Weige from Get Weige with It @getweigewithit

Alex Hooi @thealexlad

Chad Hurst from ChadThreads @chadthreads

Hector Diaz from Geek Q @hector_diaz_mtz

Kason C. Coulter from A Model Citizen @a.model.citizen

Richard Meharry @richardmeharry

Thrift Shopping

Style

Hello folks! How is everyone doing? I hope your weeks are turning out exactly the way you planned them, and if they aren’t, don’t worry; always take the time to re-plan to keep going in the right direction, re-focus your energies, and continue towards your goal. It’s something that has always worked for me, and I believe it makes you more resilient and adaptable to unpredictable changes along the way. The other day, my really good friend Nini from Nerdly Beautiful and I decided to go thrift shopping in Capitol Hill. Nini and I are preparing a really cool blog post together (which is coming to the blog sometime in March, and you can’t miss it!) and we needed to find some props and accessories for that collaboration. For this, we decided to drop by the Goodwill on Capitol Hill, and even though I must admit this was my first thrift shopping experience, I have to say that I was pleasantly surprised by the things we found there! From colorful scarves, to mats and cushions, to lamps and baskets, Goodwill ended up being a paradise for two bloggers who were looking for inspiration and ideas.

dsc_0026
Needless to say, thrift shops should be bloggers’ best options for buying clothes. Think about this, we do different outfit posts every week (or two weeks) and we usually want variety in these outfits; we don’t want to use the same clothes over and over again. And what ends up happening is that we keep buying and buying new clothes, filling our wardrobes, and just probably end up using the garment once or twice before it goes to the back of the closet. This is not a sustainable mean of consuming clothes, and here’s where thrift shops come into place. You can buy some good quality products for a very modest amount of money, and what’s even better, you can return this or even give back some of your other clothes for donations and for other people to buy. It’s a very healthy model of giving clothes the right amount of use they need before someone else can enjoy it in their own outfits, and we don’t end up with all the clutter in our closets. For my outfit this day, I decided to wear my camel coat along with some jeans, a green sweater and rain boots. Since it was cold, I also decided to wear my fingerless cashmere gloves. What do you think of this outfit? Thinking about giving Goodwill a try? I want to thank Nini for these pics, and for taking this adventure with me.

dsc_0027
That’s it for now friends, today it’s a short one but I hope you appreciated the tips and that you give yourself the chance to drop by Goodwill, either for donating some of your clothes or to get something that you will eventually donate back. These folks will be happy to help you in classifying your clothes and you can get some really nice value of it. I also think it is important to maintain a more sustainable model for buying and selling clothes because creating a new piece of clothing has a toll on the environment, on the people making it, and eventually it can end up oversaturating our lives as well. Also, please make sure you stay alert for when the actual collaboration with Nini comes to the blog, because it’s going to be full of surprises and I’m sure you’re going to love it. This weekend is President’s Day weekend, so I’ll be traveling to Whistler with some of my friends and I’m super excited about snowboarding for 3 days nonstop. Watch out for some pics of that trip on social media. As always, thank you for reading and remember to be stylish and to let your voice be heard. See you in a couple days with another style blog post. Till the next!

___________________________

¡Hola lectores! ¿Cómo están todos el día de hoy? Espero que sus semanas estén yendo tal cual como lo planearon en un principio y, si no es así, no se preocupen; siempre tómense el tiempo para re-planear en la dirección correcta, re-enfocar sus energías y seguir hacia su meta. Es algo que siempre me ha funcionado y que creo que te hace más resistente y adaptable a cambios que no podemos predecir en el camino. El otro día, mi gran amiga Nini de Nerdly Beautiful y yo decidimos ir a una tienda de ropa usada en Capitol Hill. Nini y yo estamos preparando una colaboración muy interesante juntos (la cual podrán ver hacer su aparición en el blog por ahí de marzo, ¡así que no se la pueden perder!) y necesitábamos encontrar algunos ornamentos de decoración y accesorios para la misma. Para ello, nos dimos la vuelta por el Goodwill que se encuentra en Capitol Hill y, aunque debo admitir que fue la primera vez que iba de compras a una de estas tiendas, les tengo que decir que me lleve una grata sorpresa con las cosas que encontramos en ese lugar. Desde coloridas bufandas, a tapetes y cojines, a lámparas y canastas, Goodwill terminó siendo un paraíso para dos bloggers en busca de inspiración e ideas.

dsc_0028
Creo que no hace falta decirlo, pero las tiendas de ropa usada debieran ser la mejor opción para que los bloggers compremos ropa. Piensen en esto, hacemos un post con un outfit diferente cada semana o dos y usualmente queremos variedad en estos atuendos; no queremos usar la misma ropa una y otra vez. Y lo que termina pasando es que seguimos comprando ropa nueva, la cual llena nuestros guardarropas y que probablemente sólo utilizaremos en una o dos ocasiones antes de que se pierda en la parte de atrás del closet. Esto no es un método sustentable de consumo de ropa y, es ahí donde las tiendas de ropa usada entran en la ecuación. Ahí uno puede comprar productos de muy buena calidad y por una módica cantidad de dinero y, lo que es mejor, puedes regresar esas prendas o inclusive donar algunas de las prendas que ya no usas para que otras personas las compren. Es un modelo muy saludable que permite que cada prenda obtenga el uso adecuando antes de que alguien más pueda utilizarlas en sus propios outfits y, al final de cuentas, no terminamos con toda la ropa arrumbada en el clóset. Para mi outfit de ese día decidí ponerme mi abrigo color camello con unos pantalones de mezclilla, un suéter verde y mis botas de lluvia. Dado que hacía frío, también me puse mis guantes sin dedos de casimir. ¿Qué opinan de este conjunto? ¿Están pensando en darle una oportunidad a Goodwill? Quisiera agradecerle a mi amiga Nini por estas fotos y por embarcarse en esta aventura conmigo.

dsc_0029
Eso va a ser todo por hoy amigos, el día de hoy escribí un post un poco más corto pero espero que aprecien los consejos que les doy y que se den la oportunidad de visitar Goodwill o alguna de estas tiendas, ya sea para donar algo de su ropa o para comprar algo que eventualmente van a donar de regreso. Nuestros amigos ahí estarán muy contentos de ayudarles a clasificar su ropa y pueden obtener un gran valor de ella. También creo que es importante mantener un modelo más sustentable de consumo de ropa ya que crear una pieza nueva tiene un impacto en el medio ambiente, en las personas que la fabrican y eventualmente, también pueden llegar a sobresaturar nuestras vidas. Además les recomiendo mantenerse muy al pendiente del blog para cuando suba la colaboración que estoy preparando con Nini al blog, ya que va a estar llena de sorpresas y estoy seguro que les encantará. Este fin de semana es el Día del Presidente, y estaré viajando a Whistler con unos amigos; ya estoy muy emocionado para ir a snowboardear 3 días seguidos. Esperen pronto algunas fotografías de ese viaje en redes sociales. Como siempre, quisiera agradecerles por leerme y recordarles que se vistan con estilo y que dejen que los demás escuchen su voz. Nos vemos en un par de días con otro blogpost de estilo. ¡Hasta la próxima!

dsc_0030

Camel coat Club Monaco, Denim shirt Club Monaco, Knit sweater J. Crew, Jeans Levi’s by Club Monaco, Fingerless cashmere gloves Club Monaco (Similar by Saks Fifth Avenue), Duck boots Sorel by J. Crew

Filson + Sharply X Seattle Gents

Lifestyle

Hello, hello! Another week has gone by and as promised, I’m back with a new blog post, exactly 2 weeks after our last post. I want to thank everyone for their support on the last post, it was great to see so many people subscribing already to my new Facebook page and I just want to keep growing that number post after post. I also received a lot of positive feedback on the photoshoot from last week, which I forgot to mention, but the photos were taken by my roommate Carlos. Thanks Carlos for the photos! And this week, I have a very special post prepared. The last two weeks, the Seattle Gents and I had the opportunity to visit two amazing local shops here in Seattle. We were invited to both of these stores to look at their latest collections for the Spring 2017 season along with having a few drinks and food, and I must say that I was greatly impressed. Here I will talk to you a little bit about both of these brands and why I think they represent the new direction in which Seattle fashion is moving forward.

filson1 filson2
Filson Co. is a company that has been around for, and you’re not going to believe this, 120 years. It was founded by C. C. Filson in 1897, during the Great Klondike Gold Rush, here in the city of Seattle, and originally, it was the main supplier of cold outerwear and knit goods for the explorers going North. As the Gold Rush came to an end, Filson kept its promise of listening to the outdoorsmen needs and people kept coming to this amazing, historic store. Some of the coolest garments that we saw during the Filson show were flannel shirts, for the every day use, bags and leather accessories, and the classic Cruiser jackets. I was able to try their most well-known wool parka and guys, it was extremely warm, super comfortable, ahh it’s just what I needed for this extraordinarily cold winter we’re having in Seattle this year. Another really cool feature about this brand is that they offer a lifetime guarantee on all of their items, which means that if your clothes get damaged they’ll repair them in the Repair Shop in their flagship SoDo store. If you’re looking for a classic, PNWer look, then Filson is your store of choice, and I feel that with Seattle’s fashion becoming so popular lately we’re going to hear more about these folks really soon.

filson3 filson4
The second store that we got the privilege to visit was the Sharply store in the Ballard neighborhood of Seattle. The folks from Sharply invited the Seattle Gents to their showroom and they provided drinks and snacks, while providing us with a short summary of the origin of this company and a look at their most-recent collection. Sharply is a menswear e-commerce brand that’s designed for the regular guy. They characterize themselves for being a brand that looks great but also feels great, which is really important for their customer. They have a wide variety of products, from t-shirts, to polos and henleys, to outerwear and sweaters. All of their product is fabricated in California, and they offer free shipping (with free returns as well) throughout the United States. Something that I noticed right away about the clothes from Sharply is that these products are of high quality; the fabric feels really good (especially loved the cashmere sweaters) and their jeans are to die for. I wanted to try a pair but I didn’t have a chance (also I was wearing a suit so I didn’t want to go through the pain of changing outfits). Besides their own brand, the store sells Jean Shop New York Denim, Miansai accessories, Randolph sunglasses, and guess what, Filson jackets and bags! I think that this brand is going to grow a lot since they chose Seattle as their key market, since people in Seattle tend to want to spend few time shopping (do mostly online shopping) and want things that will last and endure the conditions of the PNW.

filson5 filson6
Well, there you go my friends, two new brands that I totally recommend that you guys check out, and if you live in the Seattle area, make sure you take a look around these two flagship stores. They are really well located, nicely arranged, and beautifully presented, and I’m sure once you see these products in real life and have a look at the quality of the materials you’ll understand why I was so taken away by both brands. That’s going to be it for today, but keep posted since there’s more coming from the Seattle Gents in the upcoming weeks. This weekend I’ll be traveling to Mexico City for the wedding of a friend’s cousin, and I must say that I’m super excited about the trip in general and about going back to one of my favorite cities in the world. Expect some photos from that trip very soon on social media. I’ll leave you for now, not without reminding you to be stylish and to let your voice be heard. See you in a fort-night with more fashion and more style posts. Till next one!

filson7 filson8

___________________________

¡Hola, hola! Una semana más que se nos va del año, y como lo prometido es deuda, estoy de vuelta una vez más con un nuevo post exactamente 2 semanas después del anterior. Quisiera agradecerles a todos por su apoyo en mi último post, me encantó ver como muchas personas se empezaron a suscribir rápidamente a la página de Facebook y sólo quiero que ese número siga creciendo con cada artículo que escribo. También recibí mucha retroalimentación positiva acerca de la sesión de fotos pasada, la cual olvidé mencionar que fue tomada por mi roommate Carlos. ¡Gracias Carlos por las fotografías! Y esta semana, les tengo preparado un post muy especial. Estas pasadas dos semanas, los Seattle Gents y yo tuvimos la oportunidad de visitar dos tiendas locales increíbles aquí en Seattle. Fuimos invitados a estas dos tiendas para darle un vistazo a su más reciente colección para la primavera-verano 2017 aunado de unos tragos y de bocadillos y, debo admitir que estoy impresionado. Aquí les platico un poco acerca de estas dos marcas y por qué siento que representan la nueva dirección hacia la que la moda en Seattle está avanzando.

dsc_8794 dsc_8797
Filson Co. es una compañía que fue fundada, no me lo van a creer, hace 120 años. La creó C. C. Filson en 1897, durante la gran fiebre del oro de Klondike, aquí en la ciudad de Seattle, y originalmente, era el principal proveedor de abrigos de invierno y pieles y tejidos para los exploradores que iban rumbo al norte. Conforme fue cediendo la fiebre del oro, Filson mantuvo su promesa de escuchar a las necesidades del hombre que pasa su tiempo en el exterior y la gente seguía acudiendo a esta increíble e histórica tienda. Algunas de las prendas que más me llamaron la atención durante la presentación de Filson fueron las camisas de franela, para el uso día con día, las mochilas y los accesorios de piel y las clásicas chamarras estilo Cruiser. Tuve la oportunidad además de probarme su súper conocida parka de lana y chicos, estaba extremadamente cálida y muy cómoda, ahh es justo lo que necesito para este invierno tan extraordinariamente frío que estamos teniendo en Seattle este año. Otra de las características que realmente me llamó la atención es que esta marca ofrece garantía de por vida en todas sus prendas, lo que significa que si tu ropa se llega a dañar con el uso puedes traerla a su Tienda de Reparación aquí en su matriz de SoDo para que te la arreglen. Si estás buscando un look clásico, fiel representante del Pacífico Noroeste, entonces Filson es tu tienda a elegir y, al estarse volviendo tan popular la moda de Seattle en el país y en el mundo, siento que vamos a seguir escuchando mucho de esta marca en el futuro cercano.

dsc_8858 dsc_8865
La segunda tienda que tuvimos el privilegio de visitar fue la tienda Sharply en el vecindario de Ballard aquí en Seattle. Nuestros compañeros de Sharply invitaron a los Seattle Gents a su cuarto de muestra donde nos proveyeron de bebidas y botana, mientras nos daban un pequeño resumen acerca del origen de esta compañía y observábamos su más nueva colección. Sharply es una tienda de ropa en línea que está diseñada con el hombre regular en mente. Se caracterizan por ser una marca que no sólo se ve bien, sino que también se siente muy bien, lo cual es muy importante para su cliente. Tienen una gran variedad de productos, desde camisetas, a camisas polo, henley, ropa para el exterior y suéteres. Todos sus productos son fabricados en California y ofrecen envío gratis (y devolución gratis también) a lo largo de los Estados Unidos. Algo que noté de inmediato sobre la ropa de Sharply es que estos son productos de alta calidad; las telas se sienten muy bien (especialmente amé los suéteres de cashmere) y sus pantalones de mezclilla están para morirse. Me los quise probar, pero como me puse traje no quise pasar por la molestia de cambiarme de outfit. Además de su propia marca, la tienda vende Jean Shop New York Denim, accesorios Miansai, lentes de sol Randolph, y adivinen qué, ¡chamarras y bolsas Filson! Creo que esta marca va a crecer bastante ya que escogieron a Seattle como su mercado meta, pues siento que la mayoría de la gente en Seattle tiende a querer tomar poco tiempo haciendo compras (o hacer la mayoría en línea) y busca ropa que va a durar y perdurar a través de las condiciones del Pacífico Noroeste.

dsc_8898 dsc_8904
Ahí tienen amigos, dos marcas que les recomiendo ampliamente y, si viven en el área de Seattle, dense la vuelta por alguna de sus tiendas principales, no se van a arrepentir. Están muy bien ubicadas, la ropa muy bien acomodada y presentada de forma atractiva, y estoy seguro de que cuando vean estos productos en vivo se darán cuenta que la calidad de los materiales es excelente y entenderán por qué quedé tan gratamente soprendido con ambas marcas. Eso va a ser todo por hoy, pero mántenganse al pendiente ya que hay mucho más por venir de los Seattle Gents en las próximas semanas. Este fin de semana estaré viajando a la Ciudad de México para asistir a la boda de la prima de una amiga y debo admitir que estoy muy emocionado por el viaje en general y por volver a una de mis ciudades favoritas del mundo. Esperen muy pronto fotografías de ese viaje y más en redes sociales. Por lo pronto los dejo, no sin antes recordarles que se vistan con estilo y que dejen que los demás escuchen su voz. Nos vemos en 15 días con más moda y más estilo. ¡Hasta la próxima vez!

dsc_8945 dsc_8959

Photography

Filson event – Nelson Yong @nelson_yong

Sharply event – Rachel Bennett @rbennettphotography

The Seattle Gents

Aaron Galer @galeraaron

Alex Hooi @thealexlad

Andrew Hoge @andrewhoge

Antonio Smith @antoniocdsmith

Austin Weige @getweigewithit

Avi Soor @suitedsoor

Brent Henry Martin @therealbrentmartin

Curtis Bright @curtisbright

David Soffer @tenchoc

Hector Diaz @hector_diaz_mtz

John Hong @john__hong

Kason C. Coulter @a.model.citizen

Nelson Yong @nelson_yong

Richard Meharry @richardmeharry

Riley Finch McGaff @finchstyle